カルトゥーシュカード他、CDブック「the　way　of　cartouche」、タリマントラブックの販売を諸般の事情により一時的に停止します。
アメリカの版元のほうでも表向きは販売していますが、同様に売ってはくれませんので、行かれましても買えませんのでよろしくお願い致します。

販売再開は未定ですが、解説の翻訳本と一緒に発売することになるかもしれませんので、本のほうが「春に発売」とか言っていましたが、もう少し先に販売となるかもしれません。

カルトゥーシュを愛してくださっている皆様、本当に申し訳ありません。
しばらくお待ちくださいませ(m_m)


2/13の東京渋谷のセミナーですが、こちらは現在行う予定です。
カードもこちらでは販売します。ご参加される方は手ぶらでいらしてくださってOKです。セミナーもこの回をもちまして不定期か個別対応で行う予定ですので（えええ〜　まだ一回しかやってないじゃんorz）、バレンタインデーの前日でお忙しい中恐縮ですが、ご都合つけて頂き、ご参加いただけますよう、よろしくお願い致します。


カルトゥーシュカード　ミニセミナー　参加者募集中
カルトゥーシュカードと占星術による鑑定はこちら
カルトゥーシュカードとエジプトパワーアクセサリー

梅は咲いたか〜桜はまだか〜

梅がちらほらほころんでいますが、カルトゥーシュの翻訳もそんな感じです。
翻訳も大切なのですが、なんせ世の中の出版社に「当社では無理です……」といわれまくったおかげで、出版に関わる他のことも同時にしないといけないのです。
出版業界の方にこの話をしたところ「うぁ〜　黒田さんが通常の出版社の業務もやるんですね！　それじゃぁ、出版記念パーティーしなければ！」といわれたのですが、本当に製品化された暁には、関係者でささやかなパーティーでもしようかと思っています☆

さて、その前に、やらなければならないことが。それは、印刷所とかを決めるのもありますが、図書コード：ISBNの取得です。個人だと取れないのでは……と思っていたのですが、個人でも全然OKなことが解ったので申請することにしました。解らないところはセンターや前出の方にお聞きしながら申請書を書き、お金を払ったコピーを添えて今日センターにお送りしました。
同時にJANコードの申請もしました。無謀ですか？　もし、いっぱい売れて、私の手に負えなくなった場合、アマゾンなどでも売れるように、という算段ですが（笑、その前に「是非、小社で貴方の訳書を出させてください！　当社の持つネットワークでガンガン売りますから!!」と来たらいいな、なんて夢も頭に浮かんでいますが、それはきっと夢で終わるでしょう（笑


カルトゥーシュカード　ミニセミナー　参加者募集中
カルトゥーシュカードと占星術による鑑定はこちら
カルトゥーシュカードとエジプトパワーアクセサリー

 今年初めて行くエジプト展は、池袋はサンシャイン文化センターで行われている、新発見！　エジプト展です。主催・監修は大御所　吉村作治先生。2/7までの開催とあとわずか！　ギリギリに行けて良かったです。

年末年始にかけて、吉村先生が出演されているエジプト番組が放映されたせいもあり、平日でもかなりの混雑。入館者の平均年齢が、他のエジプト展よりちょっと高い気が……私は早稲田大学エクステンションセンターや吉村先生が主催していたアカデミーでエジプト講座を受講したことがありますが、若い方はまれで、大部分は仕事をリタイヤされた方でした。「人生の余暇にエジプト」なのでしょうか？

さて、今回の目玉は親子・夫婦同時発見されたミイラと、カイロ博物館からやってきたコレクションの展示です。おなじみのアヌビスやイシスといった小像もありますが、ミイラにかなり力が入っていまして、ミイラ作りの手法がビデオで放映されていたり、使われた台などが展示されていました。

ブリティッシュミュージアムの百科事典によると、ミイラは砂漠に放置された遺体が、そのまま残っていたことからヒントを得て、エジプト人が「こりゃイイ！」とばかりに作成を始めたという偶然の産物だそうですが、どんどん作成方法も進化していき、外科手術の手法も研究されていったようです。ビデオには、脳みそを取り出して、代わりに綿をつめた画像が出ていましたが、なかなか「ええええ」という画像です。


昨年、トリノや海のエジプト展といった、大きな展覧会が日本で開催されたせいもあり、今回の展示品もすごいのですが、ちょっと消化不良な感じが……
とはいえ、いいもの見せてくれてありがとう。　という気持ちでいっぱいなので、お時間がある方は足を運ばれてはいかがでしょうか？


カルトゥーシュカード　ミニセミナー　参加者募集中
カルトゥーシュカードと占星術による鑑定はこちら
カルトゥーシュカードとエジプトパワーアクセサリー

翻訳の方ですが、いま二次翻訳しています。センテンスごとに翻訳しているものを、日本語の文章に変えてもおかしくないようにしています。
２月には出したいな……なんて言っていましたが、本当に寝言になりそうです。３月にはなんとか……
本格講座も２月には……なんて言ってましたが、ごめんなさい(m_m)
セミナーに来てくださった方向けの対策を考え中なので、おまちくださいませ。

そして、カルトゥーシュ簡単セミナーのほうですが、どうやらみなさん翻訳待ちのようで、問い合わせがあるのが遠方の方ばかりな気がします。「新幹線でいきますので〜」なんて方もいるのですが、はるばる遠路いらしても前回のように黒田の都合でドタキャンもありますので、申し訳ないのでいいですよ。やる気があるのにお待たせしてすみません。近日中に対策を発表します。


そんで、カルトゥーシュカードですが、１２月販売から翻訳権がとれたので、やっと付属のブックレットを整理した日本語の意味表をおまけにつけています。セミナーにいらした方や最近購入された方などにはお配りしています。今後、これはPDFにして配ろうか、と思っていますが……ちょっと考えることがあって考え中です。
「私にください！」と言われましても、いまのところ上記の方でない場合お配りしてませんので、ごめんなさい。



最後に、全然関係ないけど、私の中では関係する話を。
現在秘密結社鷹の爪の映画が公開されていますが、私がそれに出ています。
翻訳と権利交渉で行き詰まりになったとき、電話に向かって「た〜か〜の〜つ〜め〜」とあのポーズをしながら吹き込んだものが映画になりまして、他の１万人な方々に混じって出演していますので、お暇な方はどうぞごらんになってください。

ありがたいことに名前を乗っけていい、というのでエンドロールに出ていまして……６番目の真ん中ぐらいに「黒田　聖光」とバッチリ出ているのですが、探すの苦労しました。もっと目立つ名前にすれば良かったな、なんて思い、後悔しています。

たとえば

☆カルトゥーシュカードよろしくね☆黒田　聖光☆占星術もね☆

とか

☆カルトゥーシュカード☆黒田　聖光☆エジプトアクセサリーもあるよ☆

とか、そんな感じで。
この前後にトリックもエキストラ募集していたのですが、深夜なので諦めました。出たかったです、トリック。

 【カルトゥーシュカードへようこそ！　2010/02】
本だけでは解らないカードの使い方を覚えて、最後に年運を占います。
今回も正式な日本語での意味表をおみやげに出します。
２時間という短い時間ですが、このセミナーに来て頂ければ、誰でも表をみながら正しく占えるようになれます。

お時間がある方、独学でやられていた方、カルトゥーシュがイマイチ解らない方、クロダが見たい方などなど、どうぞご参加くださいませ(m_m)

また、カードに関する質問にもお答えします。
赤いカードと黒いカードの違いとか（版元が違うだけではないんですよ）、黒田のHPの例題にある、お姉さんのアイスはどうしてモナカなのですか？　ガリガリ君ではダメですか？　といった、カルトゥーシュの本質にお答えできるのは黒田だけですので、どうぞご質問くださいませ。


☆お願い☆
クロダの都合（ちびっ子が病気になった）により、開催前日に中止か延期する場合があります。そんな仕打ちが来ても、怒らず対応くださるよう、お願い致します。

内　容
カルトゥーシュの歴史、開発者の紹介
占いの基本的な作法（占いをする最適な時間、方位、占いの厳禁事項）
カードの使い方、シャッフルの仕方、展開の仕方、解釈のコツ、Q＆Aなど
※初心者向けの内容ですので、カードが初めての方もどうぞご参加くださいませ。

教える人：黒田　聖光
カルトゥーシュカード　オスタリス社公認日本語解説者
インターネットコンテンツ：王家の秘宝　カルトゥーシュ　監修執筆

日時：2月13日 （土）　午後13：００〜15：00

場所：（株）ザイオンメディアオフィス会議室
渋谷区円山町5-6　3F
※この件について、会社へのお問い合わせはご遠慮ください。

料金：５,000円（当日お支払いくださいませ）

持ち物：カルトゥーシュカード、（お持ちであれば）カードを展開するクロス

カードはこちらからお買いになるか、当日も販売しますので、手ぶらでお越しくださって結構です。



参加される方は、こちら　か　siriusあっとspdt.jp（あっとを@に変えて）から

「2/13行きます！」
お名前　
電話番号（できれば携帯）
メアド　

を書いてお送りくださいませ。
今後、遠方の方にもカルトゥーシュを学んで頂けるような対応を考え中ですので、お待ちくださいませ。